top of page

翻訳サービスをご提供。契約書、WEB、マニュアル、カタログ、マーケティング資料の英語・中国語・日本語翻訳で実績多数。

Web サイト制作・DTP

日本企業の英語・多言語による情報発信を

Web サイトの診断・構築・リニューアル

すべてでサポートします。

英語・多言語の Web サイト制作・保守、デザイン お任せください!

翻訳・通訳・字幕・吹替などのマルチリンガルサービスを行うブレインウッズが提供する、外国語・多言語のデザインサービスです。
英語版・中国語版などの Web サイト制作・メンテナンス、DTP など、多言語デザインでお客様の海外への情報発信をサポートします。
海外マーケティングやインバウンド施策に関するお悩みやご要望をお聞かせください。

導入までの流れ

ご依頼またはお問い合わせフォームより必要事項をご記入の上、送信してください。

お客様のご要望からコーディネーターが選定した、該当分野専門の翻訳者による翻訳。お客様へ確認をとりながら、丁寧に進めていきます。

訳文が仕上がりましたら、メール添付(またはその他の方法)にてご納品いたします。

お客様に訳文をご確認いただきます。もしご質問等がございましたらお尋ねください。

翻訳制作

ご納品から終了まで

​支払い

ご依頼

英語 Web サイト制作

創業以来、数多くの英語版ホームページ制作のために日英翻訳のご依頼を承ってきました。企業・組織の窓口である Web サイトの翻訳やライティングを通して培ってきた制作ノウハウを活かし、英語やその他の外国語 Web サイト・ホームページの新規制作・リニューアルのお手伝いをいたします。

貴社のこんな課題を解決します

目的別 Web サイトの種類と制作料金目安

Web サイトの種類
制作目的
施策例
制作料金目安
基本的な会社紹介サイト
基本的な会社紹介サイト+問い合わせフォーム
啓蒙コンテンツ
会社の存在を、Web 上で明確にアピール。名刺やパンフレットが手渡せないオンライン国際見本市で必要不可欠。
商品やサービスに関する引き合いを Web サイトに併設した問い合わせフォームから獲得する。個人情報取得に関する対策も必要。
海外で知られていない日本独自の商材やサービスに関する丁寧な紹介を掲載することで、興味やニーズを喚起。外国人目線でのテキストライティングやコンテンツ編集が必要。
商号・サービスドメイン、会社所在地などの基本情報ページの制作
SSL の実装、海外顧客の個人情報取得に関する方針ページの設置や同意施策、会社基本情報の設置
コンテンツ企画・制作、外国人ユーザーチェック
300,000 円〜
500,000 円〜
500,000 円〜

 翻訳サービスをご検討のお客様へ

ご依頼、お問い合わせはこちらから

営業時間:平⽇ 9:30 - 18:00

※ 法人・企業向けの翻訳サービスです。
※ 初回ご利用時には、お問い合わせ当日および翌営業日のご納品は承っておりません。

華卿株式会社   544-0024  大阪市生野区生野西四丁目12-3ハイツ西村105号室 
bottom of page